尾崎まだアップグレードは実行しないでください。トラブルシューティングを続けます。
お使いのPCはLenovo製だと思われますので、一時的にBIOSのバックアップイメージを移動して容量を確保します。
管理者権限のコマンドプロンプト（PowerShellではない）で、以下を実行してください。
mountvol Y: /s
md C:\Lenovo\BIOS
cd /d Y:\EFI\Lenovo\BIOS
move selfhealing.fd C:\Lenovo\BIOS\
dir Y:\
実行後、表示された内容を教えてください。
注意: この操作により、一時的にBIOSイメージがCドライブに移動されます。24H2への更新が完了した後、元の場所に戻します。