安藤失礼いたしました。説明が不足しておりました。スクリプトの実行には、いくつかの追加ライブラリのインストールが必要です。
ts-to-word.pyとlecture.jsonファイルは、基本的にはどこに置いても構いませんが、簡単にするために同じフォルダ（例えばドキュメントフォルダなど）に保存することをお勧めします。
ライブラリをインストールするために、まずコマンドプロンプトで以下の4つのコマンドを一つずつ入力し、Enterキーを押して実行してください。
pip install python-docx
pip install scipy
pip install matplotlib
pip install boto3
これらのインストールが完了した後、再度変換コマンドを実行してみてください。JSONファイルが保存されているフォルダでコマンドを実行すると、同じ場所に整形されたWord文書が作成されるはずです。
ts-to-word.py --inputFile lecture.json