トヨダ カズマ「機能オンデマンド(Features on Demand, FODs)」は、必要に応じていつでも追加できるWindowsの機能です。日本語言語パックはこれに該当します。
以下の手順でオフラインインストールを試してみてください。
1. 機能パッケージのダウンロードまず、以下のリンクから日本語の言語機能パッケージをダウンロードします。これはMicrosoftのサーバーからファイルを取得するサービスです。Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-ja-jp-Package-amd64.cab
2. ファイルの準備ダウンロード後、ファイル名を「Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-ja-jp-Package-amd64.cab」に変更し、例えば「C:\FOD\」のような分かりやすい場所に保存します。
3. コマンドプロンプトでインストール管理者としてコマンドプロンプトを開き、以下のコマンドを実行します。
dism /online /add-package /packagepath:"C:\FOD\Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-ja-jp-Package-amd64.cab"
これで日本語言語パックがインストールされるはずです。
参考情報
オンデマンド機能 V2 (機能) | Microsoft LearnWindows 11 での言語パックの追加について - Microsoft コミュニティ