テラジマ自己解決したので報告します。ディスクの不良セクタをチェックするコマンド(chkdsk)を何度か実行したところ、最終的にエラーが検出・修正され、問題が解決しました。
他に試したことで、効果があったかもしれないことを共有します:
スタートアップアプリのリストを見直し、不要なプログラム(特にPhoneLinkのようなWindows標準アプリ)をいくつか無効化しました。現在スタートアップで有効なのはsecurityhealthsystray.exeとRtkAudUService64.exe、あとはGOG Galaxyだけです。コマンドプロンプトで操作してMicrosoft Defenderを無効化し、Bitdefenderに置き換えました。
おそらくCドライブの不良セクタが直接の原因だったと思いますが、ご参考まで。
CPUの性能を持て余してるGPU仲間がいて嬉しいです!