この問題は、Windows Update (KB5043145) が、ユーザーによって行われた特定のレジストリカスタマイズと競合したことが原因である可能性が非常に高いです。
原因:ショートカットアイコンの矢印を非表示にするため、レジストリにShell Iconsキーが手動で追加された。
解決策:レジストリエディタ (regedit.exe) を使用して、以下のキーを削除または名前変更する。HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Shell Icons
この操作によりアイコンの表示は正常に戻りますが、非表示にしていたショートカットの矢印は再度表示されるようになります。今後のアップデートで同様の問題を避けるため、OSのコアな部分に関わるレジストリの変更は慎重に行うことをお勧めします。