しまむら えいすけさんが提案されているISOファイルでのアップグレードが最も確実な方法かと思われますが、その前にいくつか確認・実行することで、成功の可能性を高めることができます。
1. ディスクの空き容量の確認Cドライブに少なくとも30GB以上の空き容量があることを確認してください。容量不足はアップデート失敗の一般的な原因です。
2. システムの健全性の修復 (DISM)sfc /scannow
に加えて、DISMコマンドでWindowsイメージ自体を修復することをお勧めします。管理者としてコマンドプロンプトを開き、以下のコマンドを順に実行してください。
DISM /Online /Cleanup-Image /CheckHealth
DISM /Online /Cleanup-Image /ScanHealth
DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth
RestoreHealth
の完了には時間がかかる場合があります。完了後、PCを再起動してください。
これらの準備を行った上で、改めてISOファイルからのアップグレードを試してみてください。