自己解決しました。 原因はレジストリの設定でした。
同じ問題でお困りの方は、以下の手順を試してみてください。
1. regedit
を実行してレジストリエディターを開きます。
2. 下記のパスに移動します。
コンピューター\HKEY_CURRENT_USER\Software\Policies\Microsoft\Windows\Explorer
3. DisableNotificationCenter
という名前のDWORD値を見つけ、その値を 1 から 0 に変更します。
4. PCを再起動するか、エクスプローラーを再起動すると設定が反映されます。