この問題は、Microsoft側の段階的なリリースの過程で発生する一時的な不具合である可能性が高いです。公式サイトの更新と、各地域のMicrosoft Storeサーバーへの反映に時間差が生じているものと考えられます。
提示されているトラブルシューティング(ストアのリセット)で解決しない場合、以下のことが考えられます。
- 地域別のロールアウト: ご利用の地域ではまだ正式にリリースされていない。
- サーバー側の問題: Microsoft Storeのサーバーに一時的な問題が発生している。
現時点では、数日待ってから再度試すか、提供されているベータ版を引き続き使用するのが最も確実な対策となります。Microsoftが問題を認識しているとの情報もあるため、近いうちに解決されることが期待されます。