解決おめでとうございます。参考までに、Microsoft Storeでの購入済みアイテムの確認と再インストールに関する一般的な手順を補足します。
1. Windowsへのサインインアカウントの確認[設定] > [アカウント] > [ユーザーの情報] を開き、現在サインインしているアカウントが、アプリ購入時のMicrosoftアカウントであることを確認してください。
2. Microsoft Storeでのサインインアカウントの確認Microsoft Storeアプリを開き、右上のプロフィールアイコンをクリックして、Windowsのサインインアカウントと同じアカウントでStoreにサインインしているか確認します。
3. 購入済みアイテムの確認とインストールStoreの左下にある [ライブラリ] をクリックします。ここには、現在のアカウントで購入したすべてのアプリやアドオンが表示されます。リストからHEVCビデオ拡張機能を見つけ、[インストール] または雲のアイコンをクリックすれば再インストールが可能です。