たかし横から失礼します。Visual C++ 再頒布可能パッケージは、Windows Updateの「インストールされた更新プログラム」一覧ではなく、「設定」>「アプリ」>「インストールされているアプリ」（またはコントロールパネルの「プログラムと機能」）の一覧に表示されるのが一般的です。Microsoft Visual C++ 2015-2019 Redistributable (x64) - 14.29.30156 のような名前で存在しているか確認してみてください。インストールが成功していれば、このパッケージを要求していたアプリケーションが正常に動作するはずです。それが一番確実な確認方法になります。