ローカルアカウントをご利用の場合、PINのセキュリティ上の優位性はほとんどありません。
Microsoftアカウントの場合、PINはデバイス固有のものであるため、万が一アカウントのパスワードが漏洩しても、第三者はそのデバイスにアクセスできません。これがPINの利点です。
しかし、ローカルアカウントのパスワードは、デフォルトでそのデバイスに固有です。つまり、PINと同様に、パスワードが知られればデバイスにアクセスされてしまいます。
一般的にPINはパスワードよりも短い桁数で設定されることが多い点を考慮すると、PINを削除し、より複雑なローカルアカウントのパスワードを維持することをお勧めします。