ご質問の現象は、ロック画面の画像キャッシュが破損しているか、関連する設定が不正になっている場合に発生することがあります。以下の手順でリセットを試してみてください。
注意：以下の手順にはレジストリの操作が含まれます。操作を誤るとシステムが不安定になる可能性があるため、自己責任で慎重に実行してください。
手順1：ロック画面のキャッシュを削除する
ロック画面のキャッシュファイルは保護されたフォルダ内にあるため、まず所有権を取得する必要があります。
エクスプローラーで C:\ProgramData\Microsoft\Windows を開きます。SystemData フォルダを右クリックし、「プロパティ」を選択します。「セキュリティ」タブを開き、「詳細設定」ボタンをクリックします。所有者の横にある「変更」リンクをクリックします。「選択するオブジェクト名を入力してください」の欄に、現在ログインしているユーザー名を入力し、「名前の確認」をクリックします。下線が表示されたら「OK」をクリックします。「所有者をサブコンテナーとオブジェクトに置き換える」にチェックを入れ、「適用」→「OK」をクリックします。一度プロパティを閉じ、再度開いてから SystemData フォルダ内に進みます。表示されるフォルダ（SID名のフォルダ）の中から、ロック画面の設定に関連する画像ファイル（例：LockScreen.jpgなど）を探し、削除します。PCを再起動し、問題が解決したか確認してください。手順2：レジストリ設定をリセットする
手順1で解決しない場合、レジストリの関連設定を削除して初期化します。
Win + Rキーを押し、「ファイル名を指定して実行」に regedit と入力してレジストリエディターを開きます。左側のペインで、次のパスに移動します：HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Lock ScreenLock Screen フォルダを右クリックし、「削除」を選択します。レジストリエディターを閉じ、PCを再起動します。免責事項：レジストリの変更は自己責任で行ってください。作業前には、念のためレジストリのバックアップを作成することを強く推奨します。バックアップと復元の方法については、Microsoftの公式ドキュメントを参照してください。Windows でレジストリをバックアップおよび復元する方法 - Microsoft サポート
これらの操作後、「設定」アプリの「個人用設定」から再度ロック画面の設定を行ってください。