こんにちは。確かに、この重要な機能がMicrosoftによって見落とされているのは残念です。特にGalaxyデバイスのユーザーにとっては不可欠なはずです。
解決策として、Samsung Flowアプリを使用する方法があります。このアプリはMicrosoft StoreとGoogle Play Storeの両方で入手可能です。
PCとスマートフォンの両方にアプリをインストールし、Windows 11上のFlowのSmart View
機能を使うことで、画面のクリックと回転が可能になります。これにより、デスクでの作業中にスマートフォンを手に取ることなく、高解像度で操作できるようになります。
Samsung Flowは「スマホ連携」アプリと同時に実行できる点もメリットです。私はこの方法を見つけてから、DeXモードはほとんど使わなくなりました。Galaxy S9やNote 9で動作確認済みです。ぜひ試してみてください。