小出さんの回答は非常に的確ですが、補足情報として別の観点から回答します。
通常、多くのアプリは「設定」→「アプリ」→「インストールされているアプリ」からアンインストールできます。しかし、「ヒント」のような一部の標準搭載アプリでは、この画面のアンインストールボタンがグレーアウト(無効化)されていることがあります。 そのため、PowerShellを使った方法が最も確実です。
万が一、後で「ヒント」アプリを再インストールしたくなった場合は、同様にPowerShell(管理者)で以下のコマンドを実行することで復元できますので、ご安心ください。
Get-AppxPackage -AllUsers *Microsoft.Getstarted* | Foreach {Add-AppxPackage -DisableDevelopmentMode -Register "$($_.InstallLocation)\AppXManifest.xml"}
このコマンドは、アンインストールされた標準アプリを再登録するためのものです。